El Santuario Guanyin del Don Real, Ban Yang (Santuario Guanyin del Don Real, Ban Yang), también conocido como Salón Vegetariano de Ban Yang, es un importante sitio religioso que refleja las raíces, cultura y fe del pueblo tailandés de ascendencia china de Yunnan, o pueblo chino Haw, en la Comunidad de Ban Yang, Distrito de Fang, Chiang Mai. Esta comunidad es una de las áreas donde los chinos de Yunnan se establecieron y construyeron sus vidas junto a los residentes locales en el norte de Tailandia después de la Segunda Guerra Mundial, mientras continuaban preservando tradiciones, creencias, idioma, comida y ciertos rituales heredados de sus ancestros.

El santuario fue establecido mediante los esfuerzos colectivos de los residentes locales como un lugar para ceremonias religiosas chinas, culto a objetos sagrados, cánticos, creación de méritos y observancia vegetariana. El término “Salón Vegetariano” se refiere a un lugar para la práctica espiritual y el consumo de comida vegetariana según las creencias chinas, especialmente durante el Festival Vegetariano. Durante este período, los participantes se abstienen de carne y alimentos picantes para cultivar una mente pacífica, reducir el daño a los seres vivos y crear méritos para sí mismos y para los demás.

El corazón del santuario es el santuario de la estatua de Guanyin Bodhisattva obsequiada por la realeza, un objeto sagrado profundamente reverenciado por los residentes locales. Guanyin Bodhisattva es un símbolo de misericordia, compasión y asistencia para aquellos que sufren. Los visitantes que vienen a presentar sus respetos a menudo rezan por paz, salud, seguridad, éxito laboral y armonía dentro de sus familias.

La estatua de Guanyin Bodhisattva dentro del santuario fue amablemente obsequiada por Su Alteza Real la Princesa Maha Chakri Sirindhorn para ser consagrada como una bendición espiritual y centro de fe para la Comunidad de Ban Yang. Esto le otorga al santuario un profundo valor emocional y lo convierte en un símbolo a través del cual los residentes locales recuerdan la gracia real extendida a las personas en áreas remotas.

La importancia del santuario se hizo aún más evidente después del desastre de inundación repentina y deslizamiento de tierra en Ban Yang en 2006, que afectó a la comunidad, incluyendo el edificio del santuario y los objetos sagrados en su interior. Los residentes locales se unieron para restaurar el sitio y devolverle su papel como centro de la comunidad. Con el obsequio real de una nueva estatua de Guanyin Bodhisattva, el evento se convirtió en un reflejo de resiliencia, unidad y fe que ayudó a la comunidad a superar un período difícil.

En términos de arquitectura, el santuario y el Salón Vegetariano de Ban Yang presentan una atmósfera de arquitectura china de Yunnan mezclada con arte chino del sur. El edificio utiliza tonos rojos y dorados, que representan auspiciosidad, prosperidad y felicidad. El interior y las áreas circundantes están decorados con farolillos chinos, motivos auspiciosos, caracteres chinos y pinturas con pincel chino, permitiendo a los visitantes experimentar la identidad cultural del pueblo chino de Yunnan que permanece presente en la Comunidad de Ban Yang.

El santuario está ubicado en una ladera sobre el pueblo, creando una atmósfera tranquila, sombreada y pacífica, adecuada para el culto y la relajación espiritual. Desde la terraza frontal, los visitantes pueden ver los tejados de la Comunidad de Ban Yang, así como las cadenas montañosas y las áreas boscosas en las estribaciones de Doi Ang Khang. Especialmente por la mañana o al final de la tarde, la luz natural hace que la atmósfera del pueblo se sienta particularmente cálida y hermosa.

Durante el Festival Vegetariano, el Salón Vegetariano de Ban Yang cobra especial vida, ya que sirve como centro de reunión para la gente local. Se celebran ceremonias tradicionales chinas Haw, cánticos, rituales de adoración y preparación de comida vegetariana para visitantes y miembros de la comunidad. Los platos vegetarianos preparados durante el festival a menudo reflejan la sabiduría culinaria del pueblo chino de Yunnan, utilizando vegetales locales, tofu, hongos y condimentos tradicionales. Este es otro aspecto que permite a los visitantes conectar de cerca con el estilo de vida y las historias de la comunidad.

Además de rendir respeto a Guanyin Bodhisattva, los visitantes también pueden aprovechar esta oportunidad para aprender sobre la historia de la Comunidad de Ban Yang, que está conectada con el desarrollo de las tierras altas y las antiguas operaciones de la Fábrica 1 del Proyecto Real (Fang). Caminar por el pueblo no es, por lo tanto, solo una visita a un sitio religioso, sino también una forma de comprender la relación entre las comunidades étnicas, el desarrollo de la calidad de vida y el paisaje cultural del Distrito de Fang.

Se recomienda a los visitantes planificar un viaje al Santuario Guanyin del Don Real, Ban Yang, junto con el Museo de la Fábrica 1 del Proyecto Real (Fang) y el Templo de Ban Yang, o el Templo Budista Anam Nikaya, que se encuentran cerca y pueden visitarse en medio día. La ruta es adecuada para viajeros interesados en el turismo cultural, la historia de la comunidad, el estilo de vida del pueblo chino de Yunnan y la atmósfera sencilla de un pueblo a lo largo de la ruta hacia Doi Ang Khang.

• En Coche Privado: Utilice la misma ruta que para viajar a la Fábrica 1 del Proyecto Real (Fang). Después de entrar en la Comunidad de Ban Yang, hay una señal que indica el desvío que sube al Santuario Guanyin del Don Real. La ruta cuesta arriba es ligeramente empinada y está pavimentada con hormigón. Todo tipo de vehículos pueden subir y estacionar en el área de aparcamiento encima del santuario.

• En Transporte Público: Si llega al Museo de la Fábrica 1 del Proyecto Real en Ban Yang, puede caminar por la ruta dentro del pueblo hasta el santuario. La distancia es de aproximadamente 300-400 metros, toma poco tiempo y le permite disfrutar de la atmósfera del estilo de vida de la Comunidad de Ban Yang por el camino.

• Vista de forma respetuosa y adecuada, ya que este es un lugar sagrado y un espacio para la práctica espiritual; evite la ropa inapropiada.

• Quítese los zapatos antes de entrar al edificio principal y evite hacer ruido fuerte para preservar la atmósfera pacífica.

• Disfrute de la vista desde la terraza frontal, donde podrá ver la Comunidad de Ban Yang y las cadenas montañosas en las estribaciones de Doi Ang Khang.

• Visite por la mañana o al final de la tarde, cuando el clima es menos caluroso y adecuado para pasear por el santuario y tomar fotografías.

• Conecte su itinerario con el Museo de la Fábrica 1 del Proyecto Real y el Templo de Ban Yang, que se pueden visitar de forma continua en medio día.

Costo de Entrada:

• Entrada gratuita; no hay costo de entrada.

• Los visitantes pueden hacer donaciones para gastos de agua y electricidad o comprar incienso y velas según su fe y voluntad.

Horario de Apertura:

• Abierto todos los días para visitas y culto de 07:00 AM a 05:00 PM.