“Un templo singular vinculado a una leyenda colosal de sirenas, el origen de Reisenmachi y uno de los sellos goshuin temáticos de sirenas más raros de Japón.”
El Templo Ryuguji deriva su nombre de Ryūgū-jō, el mítico Palacio del Dragón submarino del folclore japonés. Aunque de escala modesta, el templo conserva una de las leyendas sobrenaturales más extraordinarias y bien documentadas de Japón.
Según los registros históricos, en 1222, un pescador en la bahía de Hakata capturó una misteriosa criatura parecida a una sirena. A diferencia de las representaciones occidentales, el ningyo japonés fue descrito como un humanoide masivo, parecido a un pez, registrado en los pergaminos del templo con una longitud de 147 metros, enfatizando su naturaleza mítica y simbólica en lugar del realismo físico. Un chamán llamado Abe-no-Otomi declaró que la criatura era un presagio divino de prosperidad nacional.
Debido a la importancia del evento, un enviado imperial, Reizei Chunagon, fue enviado desde la capital para inspeccionar la criatura. Más tarde, el templo adoptó el nombre honorífico de montaña Reizei-san y, con el tiempo, este nombre evolucionó a Reisenmachi, el nombre del distrito que todavía se usa hoy en día. Cuando la criatura murió, fue enterrada en los terrenos del templo, entonces conocido como Ukimido, que posteriormente pasó a llamarse Ryuguji (Templo del Palacio del Dragón).
Durante el período Edo, Ryuguji se hizo famoso como un sitio de curación. Los visitantes creían que beber agua infusionada con fragmentos de los huesos de la sirena podía proteger contra las epidemias y otorgar longevidad. Hoy en día, seis huesos preservados y un rollo colgante del siglo XIX que representa al temible ningyo se guardan cuidadosamente dentro del templo.
Cómo llegar
-
Metro: A 1 minuto a pie de la Estación Gion (Salida 2), Metro de la ciudad de Fukuoka
-
A pie: Aproximadamente a 15 minutos de la Estación Hakata
-
Sitios cercanos: Templo Tochoji (2 minutos), Santuario Kushida (5 minutos)
Viajes
-
Los terrenos del templo son tranquilos y a menudo no están atendidos, pero hay una oficina del templo
-
Si hay personal presente, los visitantes pueden obtener un goshuin temático de sirena raro o comprar un omamori (amuleto) de sirena
-
Los huesos de sirena a veces se exhiben durante el Paseo Iluminado del Casco Antiguo de Hakata (otoño)
-
Para visitas especiales, es posible que se requieran consultas telefónicas anticipadas en japonés
-
Se recomienda visitarlo como parte de una ruta a pie por el Casco Antiguo de Hakata
Tarifa de admisión:
-
Terrenos del templo: Gratis
-
Visitas especiales / acceso al festival: Aproximadamente ¥1.000 – ¥1.500 (cuando corresponda)
Horario de apertura:
-
Generalmente abierto todos los días de 9:00 a. m. a 5:00 p. m.
-
El horario puede variar durante festivales o exposiciones especiales